时代背景 | ≪JAPAN,Our Homeland≫中的音乐
≪JAPAN,Our Homeland≫中的音乐世界

音乐在西泽动画片中占有极其重要的位置,继上一部作品之后本部作品再次启用鬼才Makoto Kuriya担当音乐总监,为本片打造出精彩的音乐世界。“童谣和唱歌”作为本次作品的主题被采用,希望借此再次发现日本的传统之美。以传统和实力著称的三支儿童合唱团的孩子们的动听歌喉也是令人十分期待的。

童谣和唱歌是指什么?

“唱歌”是指日本的明治时期以后为用作大部分的中小学校的音乐教育而创作的歌曲。 ≪小学唱歌集≫中的许多歌曲都源自于欧美地区的深受喜爱、广为流传的民族歌谣、赞美歌,将这些歌曲重新填词编入歌集中。 正因如此,如“萤火虫之光”、“庭院千草”等可能一直被认为是代表故乡日本固有的歌曲,实际上是来自爱尔兰、瑞士等国家。

而后,虽然“唱歌”曾被利用最为激扬战意的一种手段,但是在战后肯定战争的内容的歌曲被消除,转而描写日本人的风土人情的歌曲开始被普通民众所喜爱。

另一方面,铃木三重吉先生于大正7年创刊儿童杂志≪赤鸟≫,希望通过此杂志为孩子们提供有艺术价值的歌曲及故事。而登载于此杂志中的成田为三作曲的≪Kanariya≫被认为是最早的童谣。

铃木三重吉先生希望站在孩子的角度描写心灵、创作出孩子喜欢的歌曲,这种想法得到当时一流的作家们的大力赞同,一股童谣运动及儿童文学运动开始兴起。 继≪赤鸟≫之后≪金之舟≫、≪孩子的王国≫等大量的儿童文学杂志出版,最盛行的时期将尽有几十种杂志。北原白秋、西条八十、野口雨情等文人的诗加上成天为三、山田耕作、中三晋平等作曲家的填曲,这些歌谣至今也被广为传唱着。

≪花之街≫
作词 江间章子
作曲 团伊久磨
编曲 若松欢
演唱 吉泽麻耶
(杉并儿童合唱团) 渡边Kaori

≪红蜻蜓≫
作词 三木露风
作曲 山田耕作
编曲 若松欢
演唱 森木儿童合唱团

≪故乡≫
作词 高野辰之
作曲 冈野贞一
编曲 若松欢
独唱 五十凤樱子
合唱 蒲公英儿童合唱团

≪海边之歌≫
作词 林古溪
作曲 成田为三
编曲 若松欢
演唱 森木儿童合唱团

≪月之沙漠≫
作词 加藤Masao
作曲 佐佐木Suguru
编曲 Makoto Kuriya
独唱 古谷桃香 吉泽麻耶
合唱 杉并儿童合唱团

新垣勉和KOKIA

西泽导演与新垣勉先生的≪荒称之月≫的相遇成为本部电影的开始。导演在新干线中倾听新垣先生的CD深受震撼,这一切的相遇出于偶然。继而导演决定以童谣、唱歌为主题,通过动画片的形式将这美好传达给更多的人,导演决定将这份冲动付诸于行动。

如果开始是由新垣先生而起,那么终点就是由KOKIA小姐来完成的。
在片尾曲方面,导演一直很苦恼,是和上一部一样自己作词Kuria先生作曲使用原创好呢?或者用Kuria先生的钢琴曲好呢?就在那时导演和KOKIA小姐的歌曲“Singer”邂逅了。“就是这首歌曲!这就是为这部电影而作的歌曲!”导演凭直觉肯定,立刻让村上总企划去进行交涉。

主题曲
≪荒城之月≫(AtMark Corporation)
演唱 新恒勉
作词 土井 晚翠
作曲 龙廉太郎

片尾曲
≪The Singer≫(Victor Entertainment)
演唱KOKIA
作词KOKIA
作曲KOKIA

影片中的其他歌曲

≪苹果之歌≫
作词Hachiro Sato
作曲 万城目正
演唱 并木路子

≪东京的孩子≫
作词藤浦光
作曲 万城目正
演唱 美空云雀

≪白色花朵开放时≫
作词 寺尾智沙
作曲 田村Shigeru
演唱 冈本郭朗

落语(日本传统曲艺)≪Yabuir≫ 三代目 三游亭金马
浪曲(三味线弹唱) 二代木 广泽虎造